Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
O que (quem) é gripar - definição
gripar
(gripe+ar2) vtd e vpr Tornar(-se) doente de gripe: O vento e a umidade griparam-no. Apanhou chuva e gripou-se.
(fr gripper) vint Mec Aderir uma peça a outra correspondente e assim imobilizar-se, por falta ou deficiência de lubrificação ou por pressão ou temperatura excessivas (eixo, êmbolo, pistão etc.)
Var: engripar2.
(fr gripper) vint Mec Aderir uma peça a outra correspondente e assim imobilizar-se, por falta ou deficiência de lubrificação ou por pressão ou temperatura excessivas (eixo, êmbolo, pistão etc.)
Var: engripar2.
gripe
s.f.
(-1881 cf. CA
1
)
-med enfermidade infecciosa, virótica, contagiosa, e muitas vezes epidêmica, que se caracteriza por estado de abatimento geral e presença de sintomas variados, como febre, congestionamento das vias respiratórias, dores de cabeça e de garganta
±
g. asiática B epidemia benigna de gripe, provavelmente vinda da Ásia, que se alastrou no Brasil na década de 1950 F tb. se diz apenas asiática
g. espanhola epidemia que assolou vários países no ano de 1918 e que se julgava ter sido trazida da Espanha; dançarina F tb. se diz apenas 1 espanhola
-etim fr. grippe (1689) 'desejo súbito', ligado ao v.fr. gripper 'agarrar', deu nome à epidemia de 1743; para Corominas o fr. grippe viria do suíço-alemão grüpi (1510), der. do v. grupe(n) 'abaixar-se, tremer de frio, achar-se doente'; o fr. grippe internacionaliza-se como voc. médico e comum a partir da epidemia de 1743, iniciada na Itália, com o nome it. influenza (1503), do lat.medv. influentia 'ato ou efeito de influir', p.ext. 'erupção, visita de uma doença epidêmica'; o voc. it. passa às demais línguas no sXVIII; ver 1 grip- ; f.hist. 1881 grippe -sin/var constipação, engripação, influência, influenza, macaca, macacoa, polca, resfriado -hom gripe(fl.gripar)
-med enfermidade infecciosa, virótica, contagiosa, e muitas vezes epidêmica, que se caracteriza por estado de abatimento geral e presença de sintomas variados, como febre, congestionamento das vias respiratórias, dores de cabeça e de garganta
±
g. asiática B epidemia benigna de gripe, provavelmente vinda da Ásia, que se alastrou no Brasil na década de 1950 F tb. se diz apenas asiática
g. espanhola epidemia que assolou vários países no ano de 1918 e que se julgava ter sido trazida da Espanha; dançarina F tb. se diz apenas 1 espanhola
-etim fr. grippe (1689) 'desejo súbito', ligado ao v.fr. gripper 'agarrar', deu nome à epidemia de 1743; para Corominas o fr. grippe viria do suíço-alemão grüpi (1510), der. do v. grupe(n) 'abaixar-se, tremer de frio, achar-se doente'; o fr. grippe internacionaliza-se como voc. médico e comum a partir da epidemia de 1743, iniciada na Itália, com o nome it. influenza (1503), do lat.medv. influentia 'ato ou efeito de influir', p.ext. 'erupção, visita de uma doença epidêmica'; o voc. it. passa às demais línguas no sXVIII; ver 1 grip- ; f.hist. 1881 grippe -sin/var constipação, engripação, influência, influenza, macaca, macacoa, polca, resfriado -hom gripe(fl.gripar)
gripo
s.m.
-mar ant. navio mercante ou us. para transporte
-etim orig.obsc. -hom gripo(fl.gripar)
-mar ant. navio mercante ou us. para transporte
-etim orig.obsc. -hom gripo(fl.gripar)
